Девятый Республиканский творческий конкурс «Наурыз — көктем мейрамы» для детей, педагогов и воспитателей Казахстана

 

 

 

Сценарий концерта, посвященного Дню языков народов Казахстана

IV международный творческий конкурс «Весна идёт — весне дорогу!» для детей, педагогов и воспитателей Казахстана, стран ближнего и дальнего зарубежья

 

 

 

Сорокина Лариса Петровна, учитель английского языка, 2 квалификационная категория, Айыртауская школа-интернат для детей-сирот и детей, оставшихся без попечения родителей, с. Самалколь

Тілер күніне арналған мерекелік концертің сценариі

Сценарий концерта, посвященного Дню языков народов

Звучит музыка, домбра.

1 ведущий

  • Армысыздар, кұрметті ұстаздар және оқушылар. Бүгінгі мерекеге қош келіпсіздер.

2 ведущий

Здравствуйте, уважаемые учителя, учащиеся. Здравствуйте, вес, те кто пришел на наш праздник. Мы рады приветствоать вас в нашем уютном зале.

Праздник, посвященный Дню языков народов Казахстана разрешите считать открытым.

3 ведущий

  • Good afternoon dear guests teachers and pupils Good afternoon everybody who has come to our party. We are very glad to see you here. Today is the day of languages. Let,sstart.

Исполнение гимна РК.

1 ведущий Баршаңызды бүгінгі Қазақстан Республикасының Тілдер күні мерекесімен шын жүректен құттықтаймыз.

3 ведущий Today we have the guests. We hope that it will be interesting for you.

2 ведущий Мы поздравляем всех с Днем языков народов Казахстана. И надеемся, что вам будет интересно провести это время с нами. А для начала предоставим слово нашему уважаемому директору.

Песня «Қазақтан».

1 ведущий

22 қырқүйек күні елімізде тілдер мерекесі аталып өтеді. 1998 жылы 20 қаңтарда елбасымыз Н.Ә. Назарбаев Республика халықтарының ұлттық байлығы —Тілді қорғау мақсатымен 22 қыркүйекті «Қазақстан халықтарының тілдері күні» деп жариялаған еді.

2 ведущий

Ежегодно, 22 сентября вся наша страна отмечает этот день как день языков народов Казахстана. Наш Президент Нурсултан Назарбаев поставил перед нами задачу: говорить на 3х языках: казахском, русском и английском, не забывая при этом и своего родного. Это прекрасно, ведь знание языков — это наше богатство!

3 ведущий

Every day, on the twenty first of September our country celebrates the day of languages! All of us must speak 3 languages: Kazakh, Russian and English, because the knowing of languages is our treasure!

Стихотворения на казахском языке

1 ведущий

  • Тілден биік асқар жоқ, Тілден асқан байлық жоқ, Тілден терең теңіз жоқ. Қазақ тілін зерттеушілердін барлығы да бір ауыздан бұл тілді ең бай, ең таза түркі тілдерін бірі деп таниды.

Стихотворение «Мой родной язык»

3 ведущий

Each people must know their language, culture and traditions.

2 ведущий. Казахстан — многонациональное государство. В нашей стране проживает более 130 наций и народностей и все живут дружно, одной сплоченной семьей и зовутся казахстанцы.

3 ведущий. Kazakhstan is our common home. Besides Kazakh and Russian people, there are 2 thousand representatives of about 130 peoples in Kazakhstan.

А сейчас вокальная группа исполнит для вас песню на английском языке «Лучи солнца»

2 ведущий

Язык — это, прежде всего слово, оно придает уникальность айтысом, русским былинам и сказкам. Отнимите слово, и душа народа потеряет свою первозданность и красоту.

Стихотворение «Родной язык»

Предлагаем вашему вниманию сценку «Падежи»

1 ведущий

  • Ана тілінің тағдыры туралы жырлап өткен ақындар аз емес. Солардың ішінде ақиық ақын Т. Молдағалиев былай деген Туған тілім—тірлігімнің айғағы, Тілім барда ашылар сыр ойдағы. Өссе тілім, мен де бірге өсемін. Өшссе тілім, мен де бірге өшемін.

Песня «Бипал-ай»

2 ведущий

Абай писал: «Человек, изучивший культуру и язык иного народа, становится с ним равноправным» и действительно, его слова нашли подтверждение в жизни. Сегодня независимо от национальной принадлежности и русские и казахи, люди других национальностей, проживающие в нашей стране обладают равными правами: правом голоса, правом выбора, правом на труд, медицинское обслуживание, правом на защиту.

Русская песня «Матрешки»

3 ведущий

  • Knowing of languages is very important for us. We must know three languages. These are Kazakh, Russian and English.

2 ведущий

Знание языков необходим как воздух и вода. Изучение языков требует серьезного и ответственного отношения. Для дальнейшего процветания и развития нашего государства знание трех языков казахского, русского и английского обязательно.

И сейчас учащиеся 5 класса продемонстрируют вам свое владение английским языком в сценке «Репка»

1 ведущий

Кұрметті қонақтар сіздерді Тіл мерекесімен тағы-да құттықтай отырып, еңбектеріңіздің жемісін көріп, бақытты өмір сүрулеріңізге шын жүректен ниетімізді білдіреміз. Келесі жүздескенше күн нұрлы болсын.

2 ведущий

Мы еще раз поздравляем всех с Днем языков народов Казахстана. Желание одно породило нас давно, чтобы в мире мирно жили, чтобы с детства все дружили, чтобы братьями росли, дети матери — Земли.

Песня «Туған жер»